香燐，日语的原文其实也可以叫做“花梨”，而花梨的花语是“唯一的爱恋”。
香燐从来不是因为“花痴”才“喜欢”，而是因为“喜欢”才“花痴”。
在原著中，无限月读的过程中，曾有一段香燐极其悲惨的回忆，其内容是这样的：
香燐和她母亲在被灭族后存活下来，流落到草隐村。在草隐村里，因为她们母女二人只要被咬就可以治疗他人的特殊能力存在，母女二人便被村民当成了万能药罐，只要出了什么问题，就来咬一咬母女二人，一个人、两个人或许没什么，可人数一多，多到整个村子时，这种行为就变成了一种极其残忍的虐待。
最后，香燐的母亲被活活咬死，留下香燐一人，苦苦坚持。
还好的是，在被咬死前，香燐被大蛇丸找到，收留了起来，成为了大蛇丸的药罐。
这段遭遇极其悲惨，但因为是无限月读的回忆，这段遭遇极大可能是相反的。
要知道，香燐是一个非常聪明、冷静的女孩，在原著中可以看出，鹰小队里，香燐经常给出一些非常上佳的建议，是一种“军师型”的人物。这样聪明的女孩，怎么会像个铁憨憨一样被一群村民这样折磨呢？
者之书上也曾说，香燐被卷入了故乡覆灭的战争，但却是唯一一个毫发无伤活下来的少女。
从这一点上就可以看出，无限月读的回忆应当是虚假的，否则，香燐的母亲也活下来的话，怎么能说香燐是她们故乡唯一一个活下来的呢？而香燐如果差点被咬死，又怎么能说毫发无伤的活下来呢？
事实上，香燐天生就拥有着超越瞳术的感知能力，在故乡覆灭的战争里，她凭借这份出色的感知能力，提前感知到了危险，从而活了下来。
大蛇丸招募香燐，也不是为了让香燐成为药罐，而是看中了香燐极其出色的感知能力和聪明的头脑，原著中，大蛇丸也亲口说过，香燐不让佐助以外的任何人咬她。
这也是为什么，原著中大蛇丸会将香燐派去南方看守所做看守人。
如果大蛇丸真的把香燐当药罐的话，应该和水月一样将香燐关起来研究才对，而不是派出去当看守者。
再说说香燐的“花痴”。
原著中，香燐看起来，是迷恋佐助的帅，所以才死心塌地的跟着佐助的。
但其实，原著中香燐与佐助的第一次见面，香燐对佐助是一种不理不睬的模样，甚至还有些不屑。
香燐之所以喜欢上佐助，是因为佐助极其冰冷的查克拉被对查克拉极其敏感的香燐感受到了，再加上，佐助当时还为了保护香燐，开了杀戒。
这才是香燐喜欢上佐助的重要原因。
她是因为“喜欢”才“花痴”的。
这一次，香燐选择跟随镜人，同样不是因为镜人的帅。
而是因为共鸣。
宇智波这个家族的经历，香燐听说过。
这一次大蛇丸派她出来帮助一个人，香燐没想到，居然是帮助一个宇智波的族人。
在感知到镜人那股冰冷的查克拉时，香燐就知道了，这个人的经历，恐怕不是那么美好。
在想到这里的那一刻，香燐忍不住微微有些安心，因为，原来，这个世界上，悲惨的不止她一个人啊。
所以，接下来，香燐就问了镜人的名字，也从镜人回答的那一刻，香燐知道了镜人的遭遇。
“宇智波......”
这是当时香燐的回答，在说这句话的时候，香燐在想什么呢？她什么也没想，因为，经历一次，便再也不敢回忆了。
当时，香燐向镜人告别，朝着船只走去了。
可是，走到最后，她还是忍不住了，她还是想问问，或者说，她一定要问问。
“你逃了吗？”
香燐当时想问的问题就是这个，被灭族的时候，你逃了吗?
香燐得到的回答是——【没逃，但是个无能者】
得到这个回答的香燐，是怎么想的呢？
没人知道。
此刻，香燐走在镜人身边，微微一笑。
“你知道漩涡一族吗？”
镜人翻了翻白眼。
“这种大名鼎鼎的家族，没人会不知道的吧。”
香燐指了指自己的红头发。
“你看你看，你看我的头发，你希望我是漩涡一族吗？”
镜人微微一愣，这有什么好希望的？他很清楚，香燐就是漩涡一族的人，不是他希望怎么样就怎么样的，不过，如果真的可以改变的话......
“不希望吧。”
如果可以，他也不想成为宇智波一族的成员。
香燐，先是一愣，随后笑了笑。
【果然，无能者和无能者在一起真是太好了！】
镜人说自己是无能者，香燐又何尝不是无能者呢？她也未能拯救自己的族人。
逃离了故乡被覆灭的战争后，香燐遇到的许多人，看到香燐的红头发后，都希望香燐是一个漩涡族人，因为，漩涡族人的作用实在太大了，而如果只是一个孤儿，那将毫无作用。
镜人是目前为止唯一一个不希望香燐是漩涡族人的人。
只有经历痛苦，才知道幸福的可贵。
经历过相同的痛楚，才能理解彼此。
船只越开越远了，渐渐的，快要离开岸边之人的视野了，那本该是香燐坐的船。
镜人低着头，似乎在思考什么。
白盯着香燐，眼中时不时的流露出些许怜悯。
香燐对着白微微一笑。
白看到香燐的笑后，愣了愣，似乎是想到了什么，赶紧做出一副道歉的样子，随后对着香燐伸出了大拇指，眼中的“怜悯”也变成“敬佩”。
只有经历过类似的痛苦，才能理解彼此，白想起来了，像他们这种，拼命挣扎着活下来的人，需要的不是“好可怜”这样的话语，这样的话，他们已经听过很多了，他们需要的，是“加油，你真的很棒！”这样的话语。
香燐的笑容更加灿烂了。
【果然，和这两人在一起，真是太好了。】
风吹过岸边，吹起香燐红色的头发，这是香燐第一次，那么的发自内心的感到快乐，这种自己一个眼神，别人就可以理解的感觉，实在太好了！
而镜人还在低着头走路，正在想一件他似乎忘记了的事情。。
.......
香燐，日语的原文其实也可以叫做“花梨”，而花梨的花语是“唯一的爱恋”。