三牛网站 > 历史军事 > 横空出世之眼花缭乱 > 第二十一章 61,62,63

第二十一章 61,62,63(1 / 1)

***********************61

****在我自己的杯中,饮了我的酒吧,朋友。

****一倒在别人的杯里,这酒的腾跳的泡沫便要消失了。

(在我的杯里饮了我的酒,朋友,如果倒在另一个杯子里,它的酒沫就要消失了)

注:生活灵感带来的诗意,类似趁热打铁或甚至是缘份不可错过,

即如热情、新鲜、活力、醇度、时机等要把握,也许稍纵即逝

**Take*my*wine*in*my*own*cup,*friend.

**It*loses*its*wreath*of*foam*when*poured*into*that*of*others.

-------------------------------------------------

-------------------------------------------------

62

****“完全”为了对“不全”的爱,把自己装饰得美丽。

(完美为了不完美的爱而将自己装饰在美丽中)

注:没有完美的爱,为了爱而装饰自己虽然可以理解,但不可能也不可以装饰成完美

**The*perfect*decks*itself*in*beauty*for*the*love*of*the*Imperfect.

-------------------------------------------------

-------------------------------------------------

63

****神对人说:“我医治你所以伤害你,爱你所以惩罚你。”

(神对人说:我医你所以我伤你,我爱你所以我罚你)

注:一种从“神”的角度来理解的诗意,其实反过来就是人要从伤痛中能治愈自己,从被生活惩罚中能汲取教训)

**God*says*to*man,*I*heal*you*therefore*I*hurt,*love*you*therefore*punish.

最新小说: 斗罗:开局无敌,从女神抢婚开始 现代亲妹?不熟,我妹妹晋阳公主 抗战:我有无限大礼包 为奴十年 大明:哥,和尚没前途,咱造反吧 开局融合李存孝,从攻略皇后开始 毒士:拥兵四十万?还隐忍个屁 权力是女人最好的医美 和忍者恋爱吧! 抗战之铁血战刀