西蒙王子凭借手中的大地守卫卷轴在枫林里小试牛刀，将前来寻找他的士兵全部收拾，也救凯瑟琳和梅甘二人逃脱了魔掌。而凯瑟琳得知博洛尼囚父媾和的行径，当即与之决裂。
于是三人一路同行，返回别墅。
“这是你的，凯瑟琳小姐！”路上，西蒙王子将那把袖珍匕首递还。
“我很抱歉，殿下？”凯瑟琳接过袖珍匕首道。
“为什么？”西蒙问。
“我向他们透露了你的行踪。”
凯瑟琳满是愧疚。
“小姐不是有意的，殿下，她当时……”梅甘赶忙解释。
“我知道，你是迫不得已，我是不会在意的，二位姑娘！”
“那个石头人……听你的话？”梅甘撇开话题，好奇的问。
“是的，萨米洛让他来保护我，他叫洛克，它消灭了所有敌人，就现在看，它好像是无敌的存在。”西蒙王子得意的回答，他说到这里，忽然又想到了萨米洛说的话，善待天下苍生，是啊，刚才只是迫于自保，卷轴一开，害了这么多人死去，他们虽然可恶，却也是不幸的，生命都值得敬畏，我又有什么值得高兴的呢，想到这里，西蒙收敛起得意之情。
“我今天遇到太多不可思议的事了！”凯瑟琳说，“棕熊会说话，石头人会动，这都是我生平仅见的。”她虽一向冷傲，对此异象也不无惊奇。
“最重要的是，我们还因此得救！”梅甘补充一句。
“二位姑娘，其实，真该感到抱歉的人是我，我父王的剧本选址在谷地，这才引得他们来犯，从而连及了你一家人，还有谷地的人民，而我父王的初衷都是因为我，本来你们不必忍受这些的，凯瑟琳小姐。”
“殿下言重了，我们不敢当！”凯瑟琳见西蒙如此谦和，也颇觉不好意思。
他们边说边行，回到了别墅，西蒙拿起马鞍套上马车，马匹有伤在身不能疾跑，西蒙驾着马车慢行沿原路返回，他们踏上了返回城堡的路。
……
落英堡，大厅内。
一场左右国家大势的激烈辩论已接近尾声，心知不能再说服爱德华国王，亲王知道只得采取《协定》以外的方案了，贵族们都偃旗息鼓，不再做无谓的争取，他们在大厅里进入了闲聊时间。他们三五成群聊聊天气、谈谈税赋、讲讲民生，话题已经扩散到九霄云外了，整个大厅成了一个贵族们的广交会。
侍者推着香槟车往来其中，手里忙不跌停的接过贵族们递上来的杯子，续杯后递还。乔治男爵也加入到了他们其中，他手捧美酒坐在轮椅上，和身旁的范伦丁伯爵聊开了，后者对他城堡的布局很是赞赏，他听到这样了夸赞，精神头百倍起来了，大肆渲染自己的杰作，他们身旁还站了好几个子爵和骑士，显然，此时都已化干戈为玉帛。
一个卫兵走了进来，他从贵族们身边穿过。
“报告亲王，西蒙王子带到，正在门外等候！”卫兵进来禀报。
“很好，把我侄子带上来。”
亲王说完，西蒙王子被带了上来，他身后是凯瑟琳和梅甘，他们的马车走到主道上被布兰登的人马发现，于是被带回。
他们从众领主及骑士中穿过，众人纷纷让开道路。玛蒂尔达女士赶忙上前，左右探看自己披头散发的女儿，只见自己的心肝宝贝满面蒙尘，一身污垢，夫人情绪激动起来，抱着凯瑟琳当场大声哭泣。
“别这样，母亲，我没事了，女儿平安回来了……”凯瑟琳看见母亲为自己满面憔悴，一日不见，苍老甚多，也不禁两眼梨花带雨。
“父王、叔父，你们好！”西蒙渡步到大厅中央，向并排坐着的二人打招呼。
“孩子，你回来了就好，路上玩的开心吗？”国王问。
“我很好，父王，我已经知道剧本的事了，谢谢您的苦心安排！”
“我不知道是哪个家伙戳破了这层窗户纸，泽维尔，是你吗？”
泽维尔正在一个侍从的帮助下处理伤口，听到国王问他，起身道：“不是，陛下。”
“翰弥顿？”
此时翰弥顿爵士正和另一个骑士在说黄段子，一听国王问，忙道：“也不是，陛下！”
“是我自己想通的，父王！”西蒙如实道。
贵族们哄堂大笑。
“我儿就是聪明，那么——你觉得怎么样，墨菲家族的凯瑟琳小姐？”
“我……”西蒙语塞。
“哈哈哈——”下面的贵族们哄笑得更更厉害了，亲王也乐开了花。
“瞧，小伙子害羞，不好意思说，其实心里想要的很！”威廉亲王大笑着说，贵族们笑声更甚。
“择日不如撞日，我看，今晚就为他们举办婚礼冲冲喜吧！”罗伊也道。
“好主意，为什么不呢？”史迪威也道。
贵族们又笑开了。
“乖侄儿，说到底，你得感谢我，如果不是我的人，恐怕，怎么也不会有这么一段刻骨铭心的经历。”
“哈哈，对也对也！亲王的人可比萧伯纳的剧团牛逼多了，将国王的剧本发挥到了极致。”史迪威道。
“真是一场完美大戏，哈哈，让我们鼓掌吧！”汉萨煽动大家。
热烈的掌声中，听他们不断调侃着，凯瑟琳面颊羞红，不由低下了头。
按说她和西蒙今天几经劫难，最后又平安归还，西蒙一路上的表现无不像个儒雅的绅士，何种女子会不倾倒，她对王子也是颇有好感，如果王子此时跪下来向她求爱，她没准头脑一热，还真就答应了也是不无可能。
“快上去啊，西蒙殿下，时机到了！”范伦丁伯爵道。
“对，对，莫让美人等迟了！”达文西子爵道。
“勇敢点，孩子，该说什么说什么！”国王鼓励王子。
众贵族均起哄，鼓掌，大厅里热闹非凡，爱德华国王更是笑的跟个孩子似的，仿佛刚才发生的所有不愉快的事都与他无关。
“安静，安静，朋友们，都安静下来！”亲王拍手示意。
贵族们都安静了，他们让出一条道，让西蒙在人群中直通凯瑟琳。
但是西蒙显然没这闲工夫儿女情长，他并没有走进人群，而是上前焦虑不安的问国王：“父王，这里发生什么事了，他们想把你怎么样？”
这一问，人群中轻松的气氛变得凝重。有的贵族笑容瞬间僵硬了。
国王摆摆手，“没怎么样，孩子，今天是个好日子，别想太多，忘掉那些不开心的。”
“不，事情没这么简单，我们一路跑到枫吟涧，亲王的士兵简直……简直禽兽不是，我看见他们十多人在树林里欲对男爵家的两个女子施加兽行，这难道仅仅只是不开心的！”
玛蒂尔达女士听到这里，几乎晕厥，身后的梅甘和另外几个侍女连忙扶住她。
“母亲——”凯瑟琳也拉住她的手。
“你被他们……”玛蒂尔达总算站直，不安的问女儿。
“不，没有，是西蒙王子救了我们，这才死里逃生。”凯瑟琳说，但他没有透露更多，比如洛克石人之类的事。
听到西蒙这么说，亲王面色早就挂不住了。
“布兰登！”亲王叫道。“布兰登在哪，叫他速来见我！”
布兰登走出人群，在地上叩拜，早已心下栗栗，整个人忐忑不安。
“布兰登，孤对你委以重任，而你却治军不严，纵容手下冒犯了男爵家的女眷们，现把你降为百夫长。”
“是，谢殿下开恩！”布兰登叩首起身，解下佩剑交上，亲王身旁的士兵接过。
“找出那几个士兵，全部砍掉！”
“遵命，殿下！”布兰登领命转身出了大厅。
“慢着，不必了。”西蒙说，布兰登停下脚步回头。
西蒙知道，那些人都被自己料理干净了，布兰登怎么找得到呢？但如果这么一说，又不妥了，亲王必然要问自己是怎么做到的，是啊，我连一个禁卫军都打不过，又怎么能办得了这种英雄救美的事呢？西蒙如此想。
“王子殿下，有何吩咐小人的？”
“不必杀人了，他们没有得逞，我出面……及时制止了，但是，你欠凯瑟琳小姐一个道歉。”西蒙说。
布兰登看了看亲王，威廉点头。他走到凯瑟琳小姐面前，深鞠躬行礼，“高贵的小姐，请接受我最诚挚的歉意。”
凯瑟琳受宠若惊，连连说：“不敢，小女子不敢。”
“还有凯瑟琳小姐的侍女梅甘，我看到你的士兵同时也侵犯了她！”
“这……可是殿下，这不合适！”布兰登身为骑士，乃堂堂贵族，哪有向平民道歉之理。
“的确，财富有贵贱，而生命都是平等的，骑士先生！”西蒙一语反驳。
“按我侄儿说的做，你还磨蹭什么？”亲王催促道。
“呃——高贵的……高贵的……”
“我不高贵！”
“并不高贵的……梅甘小姐……”
“我不是小姐！”梅甘两度打断他，贵族们一阵哄笑。
“那么，姑娘行行好，请接受发自一名骑士的诚挚歉意。”
布兰登躬身浅浅行礼，只相当于点了个头。
“知错能改，深明大义，您是个值得敬畏的骑士，布兰登先生！”罗伊侯爵在下面赞许道，带头鼓起掌来。