“说够了没有？”流云潼的脸上没有不耐烦，却有着一丝嫌弃。
“没有。”希望将那该死的表情看在眼里，说道，“要换人也不是不行，但系统得重新设定，哎呀，总之，很麻烦的。”
“为什么非得是你？”
“什么为什么？”
“你们飞船上的D区有那么多精英分子，哪一个不比你强，我想换一个人教我。”流云潼说道。
“首先，这由不得你选，其次，我说了我最合适。”希望说道。
流云潼等着她解释她最合适的理由。
“文明号的官方语言是中文，但人们用的却是英文，尤其是在小世界，没有人会中文，除了我。”
这次流云潼没再说话，希望接着道：“大世界和军人可没人有空教你。”
“纽扣挺好的，我觉得不必再学了。”流云潼又想走。
“都说了纽扣的运用是双向的，基本原理跟翻译手机是一样的，不可能为你每个人都配备一个，况且，要是坏了丢了怎么办？”希望真的很生气，她不明白流云潼为什么对她这样，也许他从来就是这样，只是自己以前不够了解，但她想要改变他对她的态度。
看到希望恼火的样子，流云潼的表情没有任何变化，只是缄默了起来。
“难道你想永远靠这个生活？日子那么长，你想随时变成聋哑人？”最后三个字希望说得很重。
若有第三者在场，便会发现两个人的对话实在奇怪，因为他们在说着两种不同的语言，更像是自说自话，这也证明了希望说的话的正确性和残酷性，流云潼只在她面前是个正常人，失去纽扣他将残疾。
流云潼冷眼看着希望，半晌说道：“你打算怎么教我。”
“想通了？”希望吁了口气，“想通就好。”
“你打算怎么教我？”又固执地问了一遍。
“说了你也不能理解。”希望表情傲娇，“以后跟着我混就好了。”
流云潼视线一收，转身走了，希望在后面说道：“明天我再来找你。”
回到大世界的住处后，希望努力翻找以前学过的英文知识，试图让自己对于教学这种事情驾轻就熟起来，但结果非常遗憾，一看到教科书的内容，她就两眼发花犯困起来。这感觉真是糟糕极了，熬了半个晚上，她终于不堪忍受，往床上一躺，果断选择了放弃。
但是第二天她依然自信满满，看不到半点垂头丧气，还将护目镜给摘了，见面就说道：“走，带你去个地方。”
流云潼并不喜欢这种被动的感觉，凝眉冷声道：“去哪里？”
“当然是学英语了。”
然后流云潼跟着希望来到了A区18号舱洞，舱洞上闪着“集结号”三个大字，汉字，下面还有一行英文。刚推门进去，便是极度吵杂、简直震耳欲聋的音乐，十足的摇滚味。
“太吵了？”流云潼大声道，可即便如此，他依然感觉连自己都听不真切。
“你能不能小声点？”
“嗯？”流云潼觉得莫名其妙，居然会被埋怨声音太大。
“纽扣有过滤作用，只会收集我的声音传达给你，它在你的耳朵里，所以你跟我说话不用那么大声，任何时候都不用。”希望解释道。
“你为什么要这么做？”流云潼语气和眼神都很淡漠。
“什么啊？你说话能不能说清楚一点，我脑子不好使。”
“这样我就只能跟你一个人说话了，是不是？”流云潼的口气透着嘲讽。
“早就跟你说了是一对一的啊，不是告诉过你了吗？”希望很是不满他的态度。
“那我是不是还要感谢你？”
希望笑了起来，没说不客气也没说那是当然，就是很高兴的样子。
“那我要怎么谢你呢？”流云潼一本正经，甚至看上去甚至有点严肃。
“哎呀，你也不用这样，是我妈妈命人做的。”希望笑道，都有点不好意思了。
“是吗？”流云潼反问道，语气显得很随意，心里却在想着，白痴。
纽扣是根据地星语专门研发的，是希望特地恳求凯特为流云潼定做的，为此她还撒娇了半天。流云潼自然是不知道其中的曲折，但希望怎么说他都无所谓。
这种事，谁在意呢？他懒得放在心上。
希望还在笑着，似乎沉浸在喜悦中，流云潼冷眼看着她，目光里带着一丝嫌弃，淡淡道：“你带我来酒吧干什么？”
“你怎么知道这里是酒吧？”希望笑着反问道。
流云潼没有回答她，懒得回答，但是希望话一说完，却是想起了在地星上的那个夜晚，突然之间脸就红了，看向流云潼的眼神不觉便多了一抹异色。
流云潼将那眼神看在眼里，不理解但也毫不在意，只是道：“你打算怎么教我你们的语言？”
“语言这门学科呢，说起来很简单也很简单很复杂也很复杂，总之，就是要看你怎做了，我这么说你懂不懂？”
流云潼像看白痴一样看着希望。
“我们先找个地方坐下喝两杯吧。”希望说道，便领着流云潼往人群深处走去。
酒吧里人声鼎沸，音乐大声到要出人命，中央有一个舞池，泡满了各色人等，他们卖力扭动身姿，畅翔在劲歌热舞中。沿着舞池有一圈独立的小舞台，每一个上面都站着一位绝艳女郎，她们都是酒吧的招牌，衣着性感时尚，扭腰摆臀，极尽风骚，最能吸睛。
每一个人看起来都很兴奋，说说笑笑，唱唱跳跳，大碗喝酒，大声开玩笑，大声到你抱着我的脑袋，我啃着你的耳朵，最后也只是勉强听清对方的话。
这里是劳累一天后，最好的去处，似乎所有的烦恼都能在这里化解。
人是真多，多到最后流云潼和希望转了几圈，最后还是得站着喝酒说话，压根就没有地方坐。
“以前未成年，没有来过这个地方，那次在你们地星我还是第一次去酒吧呢。”希望说道，说完又想起来什么，脸不自觉又红了一些，心下便有些懊恼。
“你为什么总是把自己遮起来？”其实这个问题，流云潼早就想问了，但是又觉得问没问没什么区别，而今天终于还是问了。
“因为我长得跟别人有些不一样。”
流云潼淡淡地看着希望，没有说话，片刻后还是道：“我也不一样，为什么我不用？”
“我也问过妈妈，”希望说道，“妈妈说你是外来人员，身份可查，没有地球人类父母，而我小时候因为外貌......吓死过同伴，而且我资料上的父母都是小世界普通人，并非文明号的唯一执行长官，跟叔叔阿姨在一起，我必须这么做，为了我自己，为了所有我爱的人以及爱我的人。”
流云潼觉得最后一句话很矫情，于是道：“我们还是说说怎么学习你们的语言吧。”