蔷薇花粉不多，但为梁予辰考虑，白天他仍特意将花瓣打掉大半。
“有人喜欢。”他笑了笑。
纪潼小孩心性，对着这样的花应该喜欢。况且初相识时的虎头茉莉算他欠了纪潼的，他见了这蔷薇就觉得喜欢，送给纪潼，想必纪潼也不会讨厌。
翟秋延心中不禁感慨感情这东西害人不浅，就连梁予辰这种性格也会三句不离心上人。他起身拿剪刀剪下几枝花朵饱满的，用塑料袋裹紧又套上纸袋这才交出去。
梁予辰道了谢，拿出随身带的笔记本，有些译文疑难处想请教。翟秋延自然高兴，两个年龄差三十岁的翻译爱好者移到客厅探讨所谓的“信雅达”问题，时而争得面红耳赤，时而也由小的对老的说声佩服，俨然两位译痴。
不自觉夜深，月挂正空，客厅的时钟走向九点。
茶已经添了两回水，梁予辰也绷不住伸了个懒腰。翟秋延披着衣服收拾残茶：“困了？那就早回去，下回再来一样的，我随时都在。”
梁予辰脱下眼镜揉了揉鼻梁：“没事，不困，还有两句话想听听您的意见，下周就得交了。”
话音刚落，口袋里的手机却震了起来。
拿出一看，是纪潼打来的。
“我先接个电话。”他即刻放下握了许久的笔。
翟秋延便背着手踱到窗边，欣赏天外的月景。
“怎么了，又饿了？”梁予辰带着笑问。
最近纪潼饿急眼了总无理取闹，躺在宿舍的床上给他打电话央求他买夜宵。
“哥……”两秒后那边传来一个微抖的嗓音，害怕似的，“你快来……”
他神经一凛：“出了什么事？”
“我——”电话那头的纪潼顿了顿，显然畏惧出声。
“说啊。”他低吼。
“我骑自行车把人给撞了，现在在去医院的路上。”纪潼的声音里已经带上了哭腔，“现在人家家长马上要来找我算账，我害怕，哥……”
梁予辰脑中轰鸣一声，猝然站起来：“你自己呢，有没有事？”
“小腿刮了道口子，别的地方没事。”
他这才稍安，抬头看了眼窗边的翟秋延，既而背过声去沉声询问哪间医院，挂下电话立即开始收拾东西，没完成的译文通通抛到一边，笔记本忙乱地往包里塞。
“翟叔，我弟弟又闯祸了，我现在得去找他。”
翟秋延已经隐约听清大半，走过来将装花的袋子递给他：“需不需要我帮忙？”
“不用了，我应该能应付。”他接过花袋，走到门外向翟秋延告辞，“时间不早了，您早点休息。”
“有事给我打电话，别跟我客气。”
“嗯。”
大门一关，来不及再多说一声，年轻的身影便朝胡同口狂奔而去。
胡同里寂静漆黑，好几分钟时间里只有梁予辰急促的脚步声。
翟秋延伫立门口，直到看不见人了才返身走回庭院，慢慢踱着，心里总觉得异样。经过蔷薇花时他脚步一顿，目光移向白色花蕊，忽然忆起刚才梁予辰说的那句：弟弟又闯祸了。
喜欢的人爱闯祸，弟弟也爱闯祸，世间总有这么多巧合？
他立于院中沉思许久，心中不免惴惴。
第35章代人受过
夜里十点，梁予辰打车赶到第五人民医院。
急诊室在西边，出租车停错了门，他一口气从北区跑到西区，冲进急诊室时人已喘息急促。这是无论多晚都人头攒动的地方，走廊里拿病历本的、戴口罩的、穿白大褂、哭天抹泪的比比皆是。
一楼的帘布被他通通掀了个遍，最后才在包扎伤口的三室见到纪潼，连背影都透着手足无措，两只手紧紧绞在身前。
“潼潼。”
纪潼闻言转身，如蒙大赦地朝他跑过来，抬起一双眸子来蒙着雾：“哥！”
梁予辰上下打量，见他右边运动裤的裤腿松松挽起，小腿上缠着一圈绷带，应该只是擦伤。
他心下稍宽，沉声问：“被你撞伤的人呢？”
“拍片去了。”纪潼左手扯着右手的袖子，回头看向走廊另一边，“哥，怎么办，医生说好像是骨折……”
梁予辰问：“到底怎么回事？”
“我跟他们去骑车，大家玩儿双手脱把，”纪潼眼神逃避，吞吞吐吐，“不小心……不小心冲到了草坪上。”
他眉峰直跳：“说了多少遍骑车一定要小心，为什么就是不肯听话？！”
“我——”
话还没说完，走廊那头一男一女搀着一位年轻人慢慢朝这边走过来。纪潼如惊弓之鸟，惶惶然躲到了他身后。
梁予辰即刻明白，问：“那个学生和家长？”
纪潼咬着唇点头，两手紧紧揪住他上衣后摆。
孩子腿上没有开放性伤口，但显然疼得不轻，额上渗出的汗亮晶晶的，嘴里轻轻抽着气。医生将人弄到病床上坐好，叫来骨科大夫替他打石膏，两位家长紧皱眉头看守着，一步也不离。
很长的一段时间里，没人理他们两兄弟。
这样的事，于良心上是不小的煎熬。
梁予辰心知躲是躲不过的，沉吟片刻，主动进去自报家门：“叔叔，阿姨，我是纪潼的哥哥。”
两位大人目光顷刻间斜过来。
被纪潼的自行车撞伤的是个大三学生，叫杨弘亮。他妈妈看着也年轻，坐在房里的板凳上，膝上搁着名牌包，脸上妆容完好，爸爸也像有头有脸的人物，夜里还穿着西服。
杨母冷冷扫了他一眼，起身走到外面，显然是要兴师问罪。
但无论她如何发难都是自己应受的，梁予辰挺拔而立，沉默着随她去了走廊。纪潼望着他们的背影如鲠在喉，犹豫半晌后终于也跟了出去。
“是你弟弟在步行道上骑车，撞伤我儿子的，你知道么？”
“我知道，实在抱歉。”他头一回代人愧疚，矮下头，“刚刚我已经跟我弟弟了解过情况，是他全责。”
杨母心疼儿子，自然不会如此轻易买账。她又气又急，吊起眼角对他发难。
“我倒想问问你，你们的父母是怎么教育的，学校是读书的地方还是玩车的地方！我儿子好端端在草地上站着，现在被你弟弟撞了个骨折，找谁说理去？！”
两只手叠在一起清脆拍打，每拍一下，角落的纪潼身体就微抖一下。
梁予辰只能反复道歉：“害您儿子受伤这事由头到尾都是我弟弟不对，他年轻不懂事，我以后一定加强管教。”停顿片刻又扶了一下纪潼的背，“跟阿姨说声对不起。”
纪潼的背被一只手压着，咬着唇鞠了一躬：“阿姨，真的很对不起……”
“道歉有什么用？”妇人目光如箭，怨愤滔滔不绝，“伤都伤了，疼得直冒汗，你去替他？”
顿了一下似乎又想起更为可气的事，急得红了眼：“我们孩子下周有重要的等级考试，准备了大半年，现在腿成这样了还怎么去？”
站在她的角度看这件事，无疑便是件飞来横祸。
纪潼手扯着裤缝，心中内疚不已，声音微弱：“我们赔……”
他以为所有损失都能用钱来衡量。
“你以为我们是没钱？”对方声音蓦地拔高，蒙受羞辱般盯着他，“我把你腿打折了再赔你几万你愿意？！”
纪潼吓得胆颤，身体向后一晃，腰再次被一只手抵住。扭过头，梁予辰眼神责备，目光严肃：“从现在开始你不要再说话。”
他极少这样严厉，纪潼立即紧紧闭上嘴。
“阿姨，”梁予辰缓和道，“您看这样行不行。我知道健康无价，但医药费您一定让我们来承担，否则我们良心不安。”
又说：“按刚才医生的说法，打好石膏以后只要小心些，杨同学是可以活动的。我跟他同校，所以我想为了不耽误他上课考试，也不耽误您二位上班，从明天开始我负责接送他上下课，背他上下楼，给他送饭，不管他去哪儿考试我也一起跟着，直到他拆石膏为止。”
用一个人的时间换另一个人的时间，眼下是最好的办法。
“你？”
杨母有疑。一个二十出头的年轻人，说的话能当几分真？
“嗯。”，“无论如何我负责到底。”
纪潼喉间干涩，看也不敢再看他哥，只能垂眼盯着走廊的地漆。
对方怒气稍敛，转身回去看儿子，高压的一段时间终于暂停。