当天下午，匈奴人又派出士兵来到雁门关城墙下，将一封书信射至城墙。守军忙把信送到校尉府，交给秦翼。
其时，秦翼正与郭嘉对坐于一张矮几旁，两人盯着雁门关的布防图出神。
秦翼看完信之后，就把信交给了郭嘉。
“奉孝，看看吧，於夫罗要跟我拼命了！”
原来，这封信是於夫罗写的。他在信中说，让雁门守军交出射死他儿子刘豹的凶手，否则，后天他便率军血洗雁门关。
郭嘉看完信之后，把信轻飘飘的仍在矮几上。随后便道：“这个於夫罗是不是伤心糊涂了？他当刘豹是街头斗殴而死的么，还让我们交出凶手。唉，这个人呀，还真是输不起。两军交战，既然他肯让儿子上战场，就应该做好他儿子会战死的心理准备。如今可倒好，竟然还要跟我们打官司。”
“奉孝，你就别说风凉话了，人家的儿子死了，还不许人家说几句狠话啊！”秦翼不冷不热的说道。
“喂喂喂，主公，你有没搞错？我是帮你说话啊，你别忘了，人家於夫罗要的凶手就是你！”郭嘉没好气的说道。
秦翼翻了白眼，道：“那你说我该怎么办？难不成自缚到於夫罗面前，让他砍下我的脑袋给他儿子报仇？”
“那倒不必，主公送於夫罗去跟他儿子团聚便可。”郭嘉玩味的一笑。
“咦，奉孝，你是不是想出全歼匈奴军的办法了？”秦翼眼神当即一亮。
郭嘉神秘的一笑，便道：“某是想出了一计，不过，此计能不能施行，我还要先问过主公。”
“问我？问我什么？”秦翼纳闷道。
郭嘉放低声音：“主公，你所说的马蹄铁，真能让战马在崎岖不平的山岭间行走，却不会伤到马蹄吗？”
秦翼点头道：“那是当然。去年，我俘虏张燕之时，就已经验证过马蹄铁的功效了。”
“那好，主公请看——”郭嘉伸出一根手指，点在地图上雁门关以东的一处隘口上。然后，他的手指往地图北方移动，最终落在了匈奴军的大营位置。
秦翼定睛一看，郭嘉所指示的路线，是沿雁门关的附属隘口小口隘，经山路直达匈奴军大营。
“奉孝，你的意思是……袭营？”秦翼稍一琢磨，便问郭嘉。
郭嘉点了点头，又摇了摇头：“袭营只是表面文章，我的意思是，诱敌出营，伏击痛歼！”
“伏击？在哪儿伏击？”秦翼问道。
郭嘉的手指在小口隘以北的一座山峰标记的位置一点：“就在这里！”
“黑石山！？”
“对，就是黑石山。”郭嘉说道，“前日，某随主公巡视雁门关各处，就发现黑石山是个打伏击的好地方。那里山势低缓，但山上却全是凹凸不平的碎石。如果是别人在此设伏，只能用步兵，但匈奴人全是骑兵，以步对骑，胜算不大。主公说我军骑兵已装备马蹄铁，不怕各种复杂道路，因此，我军若以骑兵设伏，将匈奴军引诱至此处，而后我军从山上向山下发起冲锋，必能一战大破匈奴！”
听了郭嘉的话，秦翼琢磨了一会儿后，便道：“如果采用此计，只能白天进行。若是夜间，我军视线不良，即便是装备了马蹄铁，也难保战马不会被山石绊倒。”
“白天也不怕。”郭嘉说道，“我军可埋伏在黑石山背面，待敌军来至，再翻过山脊，冲锋而下。”
“嗯，可以一试。”秦翼同意了郭嘉的建议。
随后，两人又就细节问题进行了一一探讨，大半个时辰后，便形成了完整的作战方案。
秦翼的骑兵不仅装备了双边马镫，同时也装备了马蹄铁。这东西在马的蹄子下面，不易暴露，再加上秦翼的军队是单独住在一个军营里，因此，即便是心细如发的李桢，也只是发现了双边马镫的端倪，却没有发现马蹄铁。
马蹄铁是骑兵作战史上的又一重大发明。原先历史上，直到唐朝晚期才出现了马蹄铁。马蹄铁的出现，能很好的保护战马的四蹄，延长战马使用寿命，并能让战马适应更多的作战地形。对于骑兵战力的提升，其效用与双边马镫等同。
当天下午，秦翼就召开了作战会议，宣布了伏击匈奴军的作战计划。一开始，聂彦、蒋平、索超、李桢四人听说秦翼要在黑石山设伏，而且是用骑兵设伏时，全都劝阻秦翼。他们的理由完全一样，那就是黑山石虽然山势不是很陡峭，但山坡凹凸不平，根本不利于骑兵作战。
秦翼对他们解释说，他有办法能让骑兵在黑石山如履平地。另外，他还说，设伏的骑兵就用他带来的那两千人。如果出现意外，也绝不会怪别人。
既然秦翼都把话说到这个份上了，那聂彦等人也便不再劝阻秦翼了。
最后，秦翼对各部兵马的任务进行了部署，又与众人讨论了一下可能会出现的意外，以及己方各部的应对方案。直到天色大黑，秦翼与众人才制定出了完整的作战预案。
第二天上午，杜畿带领五百士兵，护送粮草来到了雁门关。杜畿告诉秦翼，戏志才和华雄率另外五百士兵留在太原郡坐镇。这本就是秦翼计划之中的事。
既然又有五百士兵前来，秦翼便把这五百士兵也纳入了作战序列当中。他让这五百名士兵抓紧时间休息，今日下午就要参加战斗。
雁门关各部，用了一上午的时间，完成了调度，为下午的大战做足了准备。
吃过午饭，张辽和赵云就率领两千骑兵往东而行，他们是要前往小口隘，再从小口隘秘密出关，前往黑石山设伏。
小口隘位于山岭之间，是一处很小的关口。因为小口隘只有一条小路通往关外，因此，此处一直没有受到匈奴军的攻击。
在赵云和张辽率兵离开约半个时辰后，秦翼与廖化、李桢率领两千骑兵，从雁门关主关铁裹门出关，朝匈奴兵大营而去。
这两千骑兵，由三部分组成：秦翼一部五百，太原郡七百，雁门郡八百。
虽然，兵员成分出自三部，但秦翼这两千人只做诱饵，不需配合默契，因此也无关紧要。